ASAMBLEA PORTÁTIL en El Dominical, suplemento cultural del diario El Comercio (Lima)

Asamblea portátil en El Dominical

Domingo 20 de diciembre de 2009
Entrevista de Diego Otero a Salvador Luis

Versión online y descarga de pdfs en elcomercio.com.pe

ASAMBLEA PORTÁTIL en el Escaparate de Literaturas.com

Asamblea portátil es un muestrario de 25 narradores iberoamericanos compilado por Salvador Luis, director de las revista Los Noveles, y publicado por Editorial Casatomada de Lima. Esta compilación es un muestrario de escritores jóvenes, que en las palabras del compilador, es también portátil: autores de 13 países, nacidos entre 1974 y 1987, que escriben sus obras durante la apertura del siglo XXI y cuyo sello es la “…multiplicidad estética (heterogeneidad) y desarrollarse dentro de un marco de crisis ideológicas en el que la institución que llamaremos, con un poco de ironía, Literatura Iberoamericana, es no sólo maleable sino también un equívoco del cual se puede llegar a prescindir”. El rechazo al Boom Latinoamericano no es el pilar que sostiene esta compilación, al contrario, se trata de escritores que se reconocen herederos del mismo y de otros autores (Kafka, Bernhard, Vila-Matas, Bolaño, Bellatin, etc.), así como de una infinidad y multiplicidad de voces o variables de la vida cotidiana (Internet, música, videojuegos, academia, entre otras)... En Asamblea portátil se aprecia ampliamente la libertad estética y el reconocimiento de que la Literatura es un infinito encadenamiento de lecturas y lectores.

Ver nota original en Literaturas.com

ASAMBLEA PORTÁTIL en el suplemento Brújula

Asamblea portátil en el suplemento Brújula del diario El Deber de Bolivia.

Sábado 28 de noviembre de 2009

Leer la entrevista aquí.

Asamblea portátil en el blog de Alberto Chimal

“La antología me parece importante no sólo por el hecho de que es un proyecto de Salvador Luis, quien dirige la revista electrónica Los noveles y tiene una obra propia muy interesante (de la que espero escribir algo en otro momento). Además, la antología, que está subtitulada “Muestrario de narradores iberoamericanos”, se niega a repetir el lugar común de describir como “perdida” a la generación de fines del siglo XX –esa que no tiene manifiestos que la unan, que no escribe como los del Boom, etcétera, etcétera– y a la vez se propone hallar y analizar el sentido de esa dispersión que tanto se ha discutido.”

Leer el post completo aquí.

Entrevista en la Red Literaria Peruana

Américo Mendoza Mori, responsable de la Red Literaria Peruana, entrevistó a Salvador Luis a pocos días de la publicación de Asamblea portátil:

"Una de las tareas de Asamblea portátil es representar esa mezcla a través de una selección bastante variada, lo que hace que el libro sea muy ecléctico. Está, también, el tema de la juventud, porque los seleccionados no pasan de los 35 años, pero a diferencia de otras antologías, Asamblea portátil no propone una canonización de nombres, sino que quiere actuar como una muestra de la variedad literaria iberoamericana, tratando de combatir ciertos estereotipos. Es un poco trillado que se identifique la literatura de nuestra región sólo como un universo donde impera lo bananero o lo real maravilloso, o el flamenco o las historias de caudillos. Iberoamérica tiene muchos otros elementos en su imaginario, y por ello Asamblea portátil fue planteada como un muestrario al estilo de las maletas de Marcel Duchamp, en las que había de todo un poco. En Asamblea portátil no se elimina la preocupación social ni el costumbrismo, están presentes, pero además, y aquí radica lo importante, hay una preocupación por mostrar todo lo que Iberoamérica es capaz de producir, que va desde una historia de suspense en el campo centroamericano hasta un cuento fantástico protagonizado por tenias a las que les encanta leer."

Leer la entrevista aquí.

Asamblea portátil en el blog de la escritora mexicana Cecilia Eudave

Recomendaciones de Cecilia Eudave para la FIL de Guadalajara de este año. Leer el post completo aquí.

Entrevista de Fernando Barrientos (Editorial El Cuervo-Bolivia) acerca de la publicación de ASAMBLEA PORTÁTIL

Asamblea Portátil (Editorial Casatomada, Lima, Perú) es un muestrario de 25 narradores de 13 países, nacidos entre 1974 y 1987, con selección y prólogo del escritor peruano Salvador Luis (responsable de la revista Los Noveles) que está a punto de salir de imprenta y presentarse en la FIL de Guadalajara. Motivado más por el placer y la calidad del texto que por los fines bibliotecarios que suelen impulsar a los antólogos, Salvador Luis intenta coordinar las jóvenes voces que van surgiendo en la asamblea diversa y agitada que es la literatura escrita en ese idioma que por comodidad llamaremos español. Los cuentos reunidos, además de ser textos memorables, logran conformar una radiografía de la diversidad de la escritura en el presente, como se expone en el inteligente prólogo, que enfatiza lo literario más que lo ideológico."

Leer la entrevista completa aquí

Entrevista de Solange Rodríguez a Salvador Luis en EL LUGAR DE LAS APARICIONES

“Hace mucho que dejamos de leer libros, leemos películas y videoclips y animes y sitcoms. Esa novela de Roncagliolo que les gusta a tantos autores nuevos, Pudor, pues es un programa de televisión, y Ray Loriga escribe largometrajes. Los autores nuevos ya no están solo influenciados sino que son parte del media que los bombardea. En Asamblea portátil, como te comenté antes, hay mucha diversidad, y así como una escritora como Mónica Belevan, que es alguien que idolatra a Alfred Jarry y a Laurence Sterne, puede escribir un cuento que es un prólogo vanguardista sobre Felisberto Hernández, y tú misma un texto fragmentado, posmoderno y abyecto como Taxidermia, hay también lugar para el realismo urbano de Rodrigo Blanco Calderón y el realismo más intimista de Katya Adaui Sicheri. Lo ecléctico, por eso, no se puede negar, está muy presente.”

Leer la entrevista completa aquí.

Asamblea portátil: Texto de contratapa

Hijos de Cortázar, Ribeyro, Lispector, Levrero, Aira, Bolaño, Bellatin, Pauls, Loriga, Rey Rosa, Vila-Matas... Nacidos entre 1974 y 1987, los veinticinco narradores de este muestrario iberoamericano –modernos para algunos, posmodernos para otros– irrumpen en la literatura de nuestros países a través de una crisis ideológica que amplía sus decisiones estéticas. Atendiendo a las vanguardias históricas, al Boom y Post-Boom y los McOndos y Kronens, así como a la baja y alta cultura en todas las disciplinas (navegando entre la Mona Lisa y el iPod), los autores más recientes utilizan un sampling que los libera de la carga social impuesta a sus antecesores para crear un panorama más diverso, sin limitarse solamente al estereotipo del país bananero, el dictador corrupto o la miseria que se resuelve con magia. Iberoamérica se transforma en la casa de lo ecléctico, y los autores de hoy, cada uno desde sus fijaciones y dilemas, nos muestran más de una rostro en un mundo que algunos no han dudado en llamar el mundo del afterpop.

Sobre ASAMBLEA PORTÁTIL

ASAMBLEA PORTÁTIL

Muestrario de narradores iberoamericanos
(Antología)

Editorial Casatomada
Perú, 2009
290 páginas

ISBN: 9786124522758

Selección y prólogo de Salvador Luis

Autores incluidos:

Samuel Solleiro (España, 1982) - Rodrigo Fuentes (Guatemala, 1984) - Solange Rodríguez Pappe (Ecuador, 1976) - Juan Sebastián Cárdenas (Colombia, 1978) - Mónica Belevan (Perú, 1982) - Juan Ramírez Biedermann (Paraguay, 1976) - Jorge Enrique Lage (Cuba, 1979) - Fernanda Trías (Uruguay, 1976) - Miguel Antonio Chávez (Ecuador, 1979) - Rodrigo Hasbún (Bolivia, 1981) - Federico Falco (Argentina, 1977) - Mayra Luna (México, 1974) - Diego Trelles Paz (Perú, 1977) - Lara Moreno (España, 1978) - Rodrigo Blanco Calderón (Venezuela, 1981) - Katya Adaui Sicheri (Perú, 1977) - Diego Zúñiga Henríquez (Chile, 1987) - Leonardo Cabrera (Uruguay, 1978) - Elvira Navarro (España, 1978) - Maximiliano Matayoshi (Argentina, 1979) - Gabriel Rimachi Sialer (Perú, 1974) - Mauricio Salvador (México, 1979) - Claudia Apablaza (Chile, 1978) - Samanta Schweblin (Argentina, 1978) - Michel Encinosa Fú (Cuba, 1974)

Página oficial en www.editorialcasatomada.com: Asamblea portátil

Disponible para todo el mundo en www.perubookstore.com

Información y pedidos: ecasatomada@gmail.com

Entrevistas y prensa: salvadorluis@salvadorluis.net / ecasatomada@gmail.com

Disponible es librerías SBS de Lima y provincias: www.sbs.com.pe

Entrevista de Max Palacios al compilador en el blog AMORES BIZARROS

"Asamblea portátil es una compilación que le presta más atención a los referentes y a los diálogos literarios y extraliterarios; es decir, una de mis preocupaciones como antólogo era situar el imaginario de los cuentos y conectarlo con sus préstamos más obvios, sean novelísticos o televisivos o cinematográficos, de ahí el uso de críticos como Reinaldo Laddaga o referencias a los ensayos del Afterpop, porque muchas de las grandes diferencias entre los autores más recientes y los anteriores están en esas relaciones con la cultura de masas y en la sobreabundancia de información de la que somos víctimas hoy en día. Creo que Asamblea portátil es más explícita al resaltar esos detalles y además, como mencioné hace un rato, me importaba llamar la atención sobre la problemática de las crisis ideológicas, que me parece es un punto fundamental del que debemos ser muy conscientes.”

Leer toda la entrevista en Amores bizarros